Go to "E-signing" inside the deal you want to download the documents. There you will see the status of the documents, (completed or pending). If all documents are complete, click on "Download Documents". This will package and download a zip file for you.
Or you can download and open to view by clicking the download button.